WordReference.com | Dizionari di lingua online

English-Italian Dictionary | left field

Forum

- Vedere Anche:
- - lee
  - lee-lurch
  - leech
  - leek
  - leer
  - leery
  - leet
  - leeward
  - leeway
  - left
  - left out
  - left over
  - left wing
  - left-click
  - left-field
  - left-footed
  - left-hand
  - left-hand drive
  - left-handed
  - left-hander
  - left-leaning
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

left field

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

definizione | Sinonimi inglesi | in spagnolo | in francese | Coniugatore [IT] | Conjugator [EN] | nel contesto | immagini

WordReference
Collins
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
left field n	(baseball: location) (baseball)	parte sinistra del campo esterno nf
	He hit the ball straight to left field.
left field n	(baseball: player's position) (baseball: ruolo)	esterno sinistro nm
	He played left field professionally for 10 years.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
left-field adj	(unconventional)	non convenzionale loc agg

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte left field \| ~~left-field~~
Inglese		Italiano
out in left field expr	US, figurative, slang (completely mistaken, wrong) (essere nel torto, non aver capito)	completamente fuori strada loc agg
		fraintendere completamente vtr
be out in left field v expr	US, figurative, slang (be completely mistaken) (figurato: non aver capito)	essere completamente fuori strada vi
be out in left field v expr	(odd, eccentric)	essere strano, essere eccentrico, essere bizzarro vi
out of left field expr	mainly US, figurative, slang (surprising)	inaspettato agg

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'left field' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

essere fuori strada

Forum discussions with the word(s) 'left field' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'left field':

Non sono state trovate discussioni con "left field" nel forum Italiano-inglese.

And he's nutty; he works out in left field on his own - English Only forum
As soon as he left for the field, his wife would make a delicious meal for herself, savouring it - English Only forum
ball out of left field - English Only forum
Baseball: retired side, top/bottom inning, leadoff player, left field line, sweet spot - English Only forum
came out of left field - English Only forum
down the left field line [baseball] - English Only forum
left field - English Only forum
left field gap and left center gap [baseball] - English Only forum
Left field wall - English Only forum
"normally my gaydar is so in left field" - English Only forum
out of left field - English Only forum
put the wild card of a way-out-of-left-field variant coming in - English Only forum
shallow left field - English Only forum
the guy from left field who persists and sticks around - English Only forum
What does "come from left field" mean? - English Only forum
When reapers long have left the field - English Only forum

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "left field".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Link: ⚙️Opzioni | Abbreviazioni | Simboli di pronuncia | Regole sulla privacy | Condizioni del servizio | Sostieni WR | Forum | Suggestions/ Contattaci

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.